Bu çalışma, yüzyıllardır Kur’an ehli ve İslam âlimlerinin yapmış olduğu çalışmalara mütevazı bir katkı sağlamayı hedeflemektedir. Bu çalışmada mümkün olduğunca Kur’an-ı Kerim’de tek yerde geçen ve tek anlamda kullanılan kelimeleri tespit etmeye çalıştım. Ayrıca bu kelimelerin sözlük anlamları hakkında bilgi vermeye ve ayet bağlamında anlamlarını ifade etmeye çalıştım. Tıpkı bir arının rengarenk, mis kokulu çiçeklerden şifalı bal üretmesi gibi, ben de bilgileri, en iyi kaynaklardan yararlanarak derledim ve herkesin istifadesine sundum.
The language of the Qur’an in Al-Farîd and Al-Farâid
This study aims to make a modest contribution to the work done by the lovers of the Qur’an and the scholars of Islam over the centuries. I have tried as much as possible in this thesis to identify the words that appear in one place and are used with one meaning in the Holy Qur’an. I have also tried to add information about the lexical meanings of these words and to express their meanings in the context of the verse. Just as a bee produces medicinal honey from colorful flowers with a delicious scent, I have compiled the information you have, using excellent sources, and presented it for the benefit of all.